So di non essere stato il miglior padre del mondo.
Pretvara se da je sjajan otac i odjednom se brine za mene, ali to èini samo kako bi mu pomogao sa poslom.
"Tutt'a un tratto si atteggia a miglior padre del mondo e finge di preoccuparsi per me, ma in realta' lo fa soltanto perche' vuole che lo aiuti con il suo ridicolo lavoro.
A i ja nisam bio sjajan otac.
E io non ero un bravo padre.
On je bio, on je bio stvarno sjajan otac i brižan muž... i iskren prijatelj mnogima.
E' stato... e' stato davvero un ottimo padre, ed un marito affettuoso... e per molti un vero amico.
Mislim, nije baš da je on bio sjajan otac koji je dobio Parkinsona i nestao.
Cioe'... non e'... Non e' che fosse un bravo padre quando ha preso il Parkinson ed e' sparito.
Michael je otišao i ti si bio sjajan otac... Ali više te ne trebam.
Michael se n'e' andato di casa e tu sei stato un bravo padre... ma non ho piu' bisogno di te.
Kako znaš da sam sjajan otac?
Come sai che sono cosi' bravo come padre?
Èinjenica je, da ja nikada nisam mislila da je Ethan bio tako sjajan otac.
Il fatto e' che non ho mai pensato che Ethan fosse un gran padre.
Tvoj otac je bio dobar èovek, sjajan otac i prokleto dobar policajac.
Tuo padre... era un brav'uomo, un ottimo padre ed un poliziotto davvero in gamba.
Bio si sjajan otac, ali više te ne trebam, a svakako te ne želim.
Tu sei stato un bravo padre, ma non ho piu' bisogno di te. E senza dubbio non ti voglio.
S druge strane, bilo ih je mnogo kada i nije bio baš sjajan otac, i nije bio tu kad mi je bio potreban.
Ma tante altre volte non è stato un buon padre. Non c'era quando avevo bisogno di lui.
Mislim da æe biti sjajan otac.
Credo... che sara' un papa' fantastico.
Bio bi im ljubimac i nitko te ne bi smio kritizirati i tvrditi kako nisi sjajan, zbilja sjajan otac.
Lei sarebbe il loro preferito... e nessuno potrebbe giudicarla o dire che lei non sia un padre meraviglioso.
Niko ne traži da budeš sjajan otac.
Nessuno ti chiede di essere grandioso.
Ono što zasigurno znam, mislim da si sjajan otac.
Per quanto possa valere, credo tu sia un padre magnifico.
Stalno ti govorim da bi bio sjajan otac.
L'ho sempre detto che saresti un padre perfetto.
Znam da æeš biti sjajan otac jer si uvek bio sjajan stariji brat.
So che sarai un ottimo padre, perche' sei sempre stato un ottimo fratello maggiore.
A ti ćeš biti sjajan otac.
E tu diventerai un padre magnifico.
Keli, jednog dana æeš biti sjajan otac.
Kelly, sarai un ottimo padre un giorno.
Rigane, ne moraš u ovom trenutku biti sjajan otac.
Non devi essere il padre perfetto, ora.
Znam da æeš biti sjajan otac.
E so che sarai un padre fantastico.
I postoje deca koja èekaju da se rode, èekaju da otkriju koliko sjajan otac æeš postati.
E ci sono bambini che aspettano di nascere... e di scoprire che fantastico padre sarai.
On je sjajan otac, kada je on ovde.
E' davvero fantastico, quando e' qui.
Zvuèi kao da je bio sjajan otac.
Wow. Sembra proprio un gran papà.
Bio sam... manje nego... sjajan... otac.
Sono stato... per niente... un padre eccezionale.
3.6834919452667s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
So di non essere stato il miglior padre del mondo. 